= 59 =

* С чем должно согласовать свою мысль и дело?
С Словом Божиим.
* З чим потрібно погоджувати свою думку і діло?
З Словом Божим.

* Что есть ограда мудрости?
Молчание.
* Що е огорожею мудрості?
Мовчання.

* В чем самая высочайшая наука мудрости?
Знать Господа и творить волю Его.
* В чому найвища наука мудрості?
Знати Господа й творити волю Його.

* Чем владеет рассуждение?
Знает время, потребность, устроение человека, свойство его,
ведение вопрошающего, произволение его, намерение Божие,
смысл Священного Писания.
* Чим володіе розміркування?
Знае час, потребу, улаштованість людини, властивість, силу,
поведінку запитуючого, бажання його, наміри Божі,
значення Священного Писання.

* Почему нет людей имеющих рассуждения?
По оскудению, рождающего оное, – смирения.
* Чому немае людей, які мають розміркованості?
Через зубожіння народжуючого це смирення.

* Как избежать ошибки в понимании Священного Писания?
Читать святых Отцов Церкви.
* Як уникати помилок в розумінні Священного Писання?
Читати святих Отців Церкви.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *