= 50 =

* За что приходит благодать?
За один смиренный помысл.
* За що приходить благодать?
За одину смиренну думку.

* Почему праведники не возносились своей праведностью?
Не знали какой ожидал их конец.
* Чому праведні не хвалились своєю праведністю.
Не знали який їх чекае кінець.

* Что обращает к добру злых людей?
Слово смиренное и доброе.
* Що повертае до добра недобрих людей?
Слово смиренне і добре.

* В чем тонкая духовная гордость?
Смиряясь на словах, думаем что имеем смирение.
* В чому тонка духовна гордість?
Смиряючись на словах, думаємо, що маемо смирення.

* Какой человек боится укоризны?
Гордый.
* Яка людина боїться докору?
Пихата.

* Какой скорбит, когда его хвалят?
Смиренный.
* Який сумуе, коли його хвалять?
Смиренний.

25 апреля по старому стилю / 8 мая по новому стилю пятница

59. В этом мире есть только один Хозяин и один Начальник – Господь, а мы все лишь исполняем Его послушания. Вне зависимости от того, какое положение мы занимаем, именно Он вручает нам нашу должность – будь то иерархическая должность в Церкви, властные полномочия в светской власти, любые должности в миру. Господь дает нам это послушание и смотрит, что мы делаем. И если мы горделиво уповаем только на себя, то Он отнимает от нас Свою помощь, предоставляет нас самим себе. А человеческие силы слабы. Если же мы призываем имя Божие, просим Господа помочь нам, смиренно признаем, что мы только делатели Его виноградника, то Он нам помогает, дает Свою силу, Свою благодать.