= 24 =

* Какие люди поклонятся диаволу?
Которые, Христа ради, не имели нищеты и смирения.
* Які люди поклоняються д-лу?
Ті, які, задля Христа, не мали злиднів і покірності.

* Какой голод самый страшный?
Голод слышания Слова Божия.
* Який голод найстрашніший?
Голод чути Слово Боже.

* Какая душа, без остановки, восходит на небо?
Чисто раскаявшаяся.
* Яка душа, без зупинки, сходить на небо?
Та, що чисто розкаялась.

* Будут ли родители отвечать за детей? Нет.
Добрые и злые дела остаються при каждом человеке.
* Чи будуть батьки відповідати за дітей? Ні.
Добрі і злі справи залишаються при кожній людині.

* От чего происходит прелесть?
За гордость и греховную жизнь.
* Від чого виникае спокуса?
За гордість і гріховне життя.

* Как избавиться от злых помыслов?
Заучиванием мест Священного Писания.
* Як звільнитися від злих помислів?
Вивченням на пам’ять місць Священного Писання.

28 марта по старому стилю / 10 апреля по новому стилю пятница

33. Дни Святой Четыредесятницы, Страстной седмицы были даны нам для того, чтобы пред лицом Божиим мы могли проанализировать свою жизнь, задав самим себе нелицеприятные вопросы, испытав свою совесть, и принести искреннее покаяние в грехах, которые мы совершаем. Великий пост и Страстная седмица – это особое время духовного обновления человека. Мы приближаемся к дню Святой Пасхи, и если кто-то еще не успел принести искреннее и сердечное раскаяние, если кто-то еще не нашел в себе силы снять пред самим собой и пред Богом маску, которую он привык надевать в общении с людьми, то наступают дни, когда мы должны это непременно сделать, принеся сугубое покаяние Господу и причастившись Святых Христовых Таин.