* Чем можно впасть в сети и козни вражия , и в прелесть,
и в поругание от бесов?
Исканием откровений, знамений, пророчеств или
высших дарований.
* Чим можливо впасти в сіті і підступи ворожі, і в спокусу, і в наругу від бісів?
Шуканням одкровення, знамення, пророцтв, чи вищих дарів.

* В чем главное дело иноческого подвига?
Сражаться самому с собою.
* В чому головна справа іноківського подвигу?
Боротися самому з собою.

* Кто уподобляется Христу?
Тот, кто служит другим.
* Хто сподобляеться Христу?
Той, хто служить іншим.

* Когда диявол творит с человеком что хочет?
Когда человек без нужды занимается телесным.
* Коли д-л робить з людиною що хоче?
Коли людина без потреби займаеться тілесним.

* Кого Бог осуждает на вечные мучения?
Умерших без покаяния.
* Кого Бог засуджуе на вічні муки?
Тих, що вмерли без покаяння.

* Когда начнется царство сатаны?
В конце века.
* Коли почнеться царювання сатани?
В кінці світу.