* Чем можно впасть в сети и козни вражия , и в прелесть,
и в поругание от бесов?
Исканием откровений, знамений, пророчеств или
высших дарований.
* Чим можливо впасти в сіті і підступи ворожі, і в спокусу, і в наругу від бісів?
Шуканням одкровення, знамення, пророцтв, чи вищих дарів.

* В чем главное дело иноческого подвига?
Сражаться самому с собою.
* В чому головна справа іноківського подвигу?
Боротися самому з собою.

* Кто уподобляется Христу?
Тот, кто служит другим.
* Хто сподобляеться Христу?
Той, хто служить іншим.

* Когда диявол творит с человеком что хочет?
Когда человек без нужды занимается телесным.
* Коли д-л робить з людиною що хоче?
Коли людина без потреби займаеться тілесним.

* Кого Бог осуждает на вечные мучения?
Умерших без покаяния.
* Кого Бог засуджуе на вічні муки?
Тих, що вмерли без покаяння.

* Когда начнется царство сатаны?
В конце века.
* Коли почнеться царювання сатани?
В кінці світу.

32. В каком-то смысле отношение человека к деньгам во многом определяет образ его жизни. Отношение к деньгам не есть нечто нравственно и духовно нейтральное – это отношение как бы высвечивает саму сущность человека. Так, блудница пожертвовала всем ради Господа. А Иуда похищает то, что ему не принадлежит. Помазавшая тело Спасителя жила в особом внутреннем мире. Внешне она, конечно, была женщиной грешной, но внутри нее происходила огромная борьба. Она осознала свою греховность, свою неправедность и, желая очистить себя от тяжкого груза греха, принесла Спасителю эту жертву. А Иуда был в числе праведных. Он один из двенадцати апостолов. Он из тех, кто каждый день слышали слова Господа. Он из тех, кто были свидетелем Его чудотворений. Он жил не просто в атмосфере особой духовной жизни – он жил рядом с Богом воплотившимся… Сребролюбие порабощает человека. Страсть наживы лишает людей разума, лишает чести, лишает способности исполнять долг.