* Что важнее дел?
Хранение ума.
* Що важливіше справ?
Зберігання розуму.

* За что бывают хульные помыслы?
Хорошо живу, хорошо молюсь, а другие плохо.
* За що бувають ганебні помисли?
Добре живу, добре молюсь, а інші погано.

* Что сильно вредит человеку?
Воспоминание о старых блудних грехах.
* Що сильно шкодить людині?
Згадування про старі блудні гріхи.

* Что нужно для благочестия?
Удаление от мирского шума.
* Що потрібно для благочестя?
Віддалення від мирської суети.

* Что есть сатанинский силок?
Сильная приверженность к родным по плоти.
* Що е сатанинським сильцем?
Сильна прив’язаність до рідних по плоті.

* Почему терпять от бесов, по исходе души?
Нехотели потерпеть от духовного отца.
* Чому терплять від бісів, по виході душі?
Не хотіли потерпіти від духовного отця.

23. Пост, молитва, добрые дела – это те средства, которыми мы готовим свою душу к принятию Божественной благодати. Спасает нас благодать, но без наших усилий и благодать тщетна. Если нет наших усилий, то причащение Святых Христовых Таин происходит не во спасение души, а «в суд и во осуждение». Господу было благоугодно, чтобы спасение человека совершалось не только Его силой, но и при участии людей. А наше участие выражается в попытках ограничить греховные стремления своей природы, вступить с Богом в молитвенное общение, научиться взаимодействовать друг с другом, будучи тесно связанными через милосердие. Спасение человека совершается в Церкви Христовой силой благодати в ответ на наши человеческие устремления.